当前位置：主页 > 商业资讯 >

翻译：法网2023之德约：展示统治力，连赢12盘+进8强PK卡恰洛夫焦点观察

发布时间： 2023-06-05 07:58:25 来源：龚大烈

(相关资料图)

这是本人译自ATP官网的原文，原文标题：Dominant Djokovic Charges Into Roland Garros QFs《德约展示统治力，晋级罗兰加洛斯四分之一决赛》

德约前4轮共打了12盘，晋级罗兰加洛斯2023年四分之一决赛。

2届赛会冠军收获1场完胜，进入罗兰加洛斯第2周，他轻松击败JPV，创纪录地第17次晋级罗兰加洛斯四分之一决赛，比分：6-3，6-2，6-2。

菲利普-夏蒂埃球场，德约在No. 94面前展示了统治力。他采用两翼大范围调动战术，耗时1小时57分钟收获完胜。他轰出制胜分35个，兑现了12次破发机会中的6次，晋级巴黎8强，将面对俄罗斯帅哥卡恰洛夫的挑战。

德约获胜感言：球场有很多能量，来自观众+我自己。我真的很享受这一切，目前我在这个赛事的最好表现。来到最佳的时刻，我又进入罗兰加洛斯第2周，显然又要打1个四分之一决赛，比赛肯定将会变得更艰难。更大的挑战，但是我喜欢我打球的方式+感觉，所以我期待新的挑战。

德约志在法网举杯有3个动机：一是赢得罗兰加洛斯第3冠；二是收获第23座大满贯，将超越纳达尔；三是重回世界No. 1。

德约被问到创造大满贯历史是否会增加额外的神经紧张，他说道：我绝对比我前几个月表现得更好。过去10天，是我感觉自澳网以来最好的。这是积极的信号。我必须要保持前进，不允许我想得太远，但是我一直在正确的道路上前进。

关注体育赛事细节，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删）

标签：

广告